Quality is a word which has a special meaning in our Company, and is an indicator of the competent organisation of translation projects. In order to ensure the highest quality in our translations, we start from the very first contact with our Clients, discussing their translation needs and the purpose of the text to be translated. We proffer our Clients the best solutions and select the appropriate processes so that the translation ordered fully meets the expectations of the most demanding Clients.
We ensure the high quality of our translations from the very beginning of the project, selecting the right tools and processes, and, above all the best translators with particular specialisations and document styles. Additionally, the final process in the carrying out of each translation project is quality-control performed by the project manager. This stage involves checking the translation for completeness, correctness of the terminology used, consistency of the figures and the layout and formatting of the text.
Our proprietary translation project management system helps us efficiently and effectively carry out all translation processes. Regular evaluation of translators and translation processes, as well as the ongoing improvement of our employees’ skills, enable us to continuously improve the quality of our services.