Viele unserer Kunden verfügen über mehrsprachige Websites, auf denen sie regelmäßig neue Inhalte veröffentlichen. Die Pflege einer mehrsprachigen Website, die in Echtzeit vollständig aktualisiert wird, ist keine leichte Aufgabe. Omero hat jedoch eine Lösung für diese komplexen Prozesse. Um die Pflege einer mehrsprachigen Website zu vereinfachen, verwenden wir das XML-Protokoll. Dadurch kann das Content-Management-System Materialien zur Übersetzung an unseren Server senden und wir erhalten sofort eine Benachrichtigung über den entsprechenden Auftrag. Anschließend erstellen unsere Übersetzer die Übersetzung und nach Abschluss des Lokalisierungsprozesses werden die übersetzten Inhalte automatisch an die Datenbank des Kunden gesendet.
Dank des XML-Protokolls müssen sich unsere Kunden nicht um den Versand von E-Mails oder das Kopieren und Einfügen von Inhalten kümmern, wodurch es nicht selten zu Fehlern kommt. Omero kümmert sich um alles, konzentrieren Sie sich dafür auf Ihr Kerngeschäft.
al. W. Witosa 3
20-315 Lublin
+48 81 30 70 677
info@omero.pl
Ronda Sant Antoni 46,
ent.1A 08001 Barcelona
+34 931 82 42 24
info@omero.es