Jakość
Jakość tłumaczeń to fundament naszej działalności. Każde zlecenie traktujemy indywidualnie, dostosowując procesy do potrzeb i oczekiwań klienta. Już na etapie pierwszej rozmowy analizujemy cel i kontekst tłumaczenia, aby dobrać najlepsze metody i specjalistów do realizacji projektu.
Dbamy o to, aby gotowe tłumaczenie nie tylko wiernie oddawało treść oryginału, ale także było spójne stylistycznie i terminologicznie. Dzięki temu nasi klienci mogą mieć pewność, że ich dokumenty będą zrozumiałe, precyzyjne i zgodne z międzynarodowymi normami.
Aby zapewnić najwyższą jakość tłumaczeń, stosujemy sprawdzone procedury:
System zarządzania projektami tłumaczeniowymi
Wdrożyliśmy autorski system zarządzania projektami tłumaczeniowymi, który usprawnia organizację pracy i zapewnia pełną transparentność procesu. Dzięki niemu możemy:
Każdy projekt nadzoruje dedykowany kierownik, który odpowiada za końcową kontrolę jakości. Sprawdza on kompletność tłumaczenia, zgodność danych liczbowych, poprawność stosowanej terminologii oraz układ i formatowanie tekstu.
Stała kontrola i ewaluacja
Nieustannie dążymy do doskonalenia naszych usług poprzez regularną ewaluację tłumaczy i procesów. Stosujemy standardy ISO, a każdy przekład podlega wielopoziomowej kontroli jakości:
Dzięki temu mamy pewność, że dostarczamy tłumaczenia najwyższej jakości, spełniające wymagania nawet najbardziej wymagających klientów.
Potrzebujesz tłumaczenia dla swojej branży?
Skontaktuj się z nami i przekonaj się, jak wygląda tłumaczenie najwyższej jakości.
