Warning: mysqli_query(): (HY000/1021): Disk full (/tmp/#sql_215e2a_24.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") in /home/klient.dhosting.pl/solech/omerotranslations.com/public_html/wp-includes/class-wpdb.php on line 2351

Warning: mysqli_query(): (HY000/1021): Disk full (/tmp/#sql_215e2a_21.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") in /home/klient.dhosting.pl/solech/omerotranslations.com/public_html/wp-includes/class-wpdb.php on line 2351
Центр допечатной подготовки - Omero Warning: mysqli_query(): (HY000/1021): Disk full (/tmp/#sql_215e2a_17.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") in /home/klient.dhosting.pl/solech/omerotranslations.com/public_html/wp-includes/class-wpdb.php on line 2351
class="wp-singular page-template-default page page-id-858 wp-theme-oxygen-is-not-a-theme wp-embed-responsive oxygen-body" >

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЯЗЫКОВЫЕ РЕШЕНИЯ И ТВОРЧЕСКАЯ АДАПТАЦИЯ ТЕКСТА, АДРЕСОВАННЫЕ МЕЖДУНАРОДНЫМ КОМПАНИЯМ ИЗ РАЗЛИЧНЫХ ОТРАСЛЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ

Центр допечатной подготовки

В OMERO мы предоставляем полное техническое обслуживание при подготовке документов к публикации и печати (графическое и текстовое оформление, например, рекламные каталоги, инструкции, листовки, газетные статьи и другие печатные материалы). Услуга включает в себя подготовку макета переведенных материалов, которые не отличаются от исходных документов или создание совершенно нового макета. Наши специалисты занимаются всей работой, связанной со всем процессом подготовки перевода, графической обработкой, верстки текста и профессиональной подготовки материалов к печати.

DTP (Deskop Publishing - набор и верстка текста) также включает в себя набор нередактируемых документов путем преобразования в редактируемую форму, сохраняя исходный внешний вид документа.

DTP в OMERO означает не только высокое качество, но и высокий уровень творчества, уникальные решения и гибкость в удовлетворении потребностей наших клиентов.

Menu

Warning: mysqli_query(): (HY000/1021): Disk full (/tmp/#sql_215e2a_24.MAI); waiting for someone to free some space... (errno: 28 "No space left on device") in /home/klient.dhosting.pl/solech/omerotranslations.com/public_html/wp-includes/class-wpdb.php on line 2351
close

Простая допечатная подготовка включает в себя:

  • конвертирование документов в форматах .pdf, .jpg, .tiff, .gif, idd., .bmp, on .doc
  • сохранение макета страницы, включая абзацы и шрифты
  • преобразование документов, содержащих таблицы в формат .xls
  • преобразование документов в формате .doc или .xls в .pdf
  • подготовку электронной версии сканов с простым макетом страницы
  • подготовку электронной версии машинописного текста с простым макетом страницы

Сложная допечатная подготовка включает в себя:

преобразование документов со сложным графическим оформлением в форматах .pdf, .jpg, .tiff, .gif, .bmp, .indd в редактируемые форматы для документов, содержащих:

  • чертежи с описаниями, диаграммы, схемы 
  • сложные макеты страниц, содержащих таблицы, столбцы, рисунки в таблицах, заголовки, колонтитулы 
  • технические чертежи и техническую документацию
  • сложные таблицы
  • нечитаемые, нередактируемые тексты
  • другие нестандартные элементы

Продвинутые услуги допечатной подготовки включают в себя полную обработку документов с использованием профессиональных графических программ, таких как: Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, Adobe PageMaker, Corel Draw, QuarkXPress, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator.

Проектирование 
и печать

Мы предлагаем печать на различных типах бумаги с использованием современных машин в соответствии с ожиданиями клиентов. Благодаря сотрудничеству с лучшими принтерами мы предлагаем печать рекламных материалов на самом высоком уровне.

Услуги печати включают: