Interpreting Services
Interpretation – the key to meaningful conversations
When thinking of international communication, your mind likely goes to document translation. But what truly transforms the flow of a meeting, conference, or negotiation is high-quality interpreting. In today’s world – where multilingual business discussions are the norm – the role of professional interpreters is invaluable.
So, what is interpreting? While it may seem like a simple word-for-word conversion, in reality it’s far more. Interpreting involves capturing not just language, but tone, intent, emotion, and body language – all of which contribute to clear and successful communication. Conveying these subtleties accurately is essential, regardless of the language barrier.
Professional interpreting with Omero Language Solutions
At Omero Language Solutions, we understand that a successful interpretation captures not only the meaning of the words spoken but also the atmosphere of the exchange. Our interpreters are trained professionals fluent in both the language and culture of the participants. They understand the subtleties of interpersonal communication and adapt tone and style to suit the context.
This is more than a service – it’s your assurance of smooth, confident conversations, free from misunderstanding. We offer consecutive and simultaneous interpreting in 47 languages, tailored to the format and needs of each event. Rates are quoted individually, based on the type of interpretation, duration, number of participants, and complexity of the topic.
Simultaneous Interpreting
- Real-time communication for conferences and large-scale events
- Ideal for congresses and international forums
- Interpreting delivered without interrupting the speaker
- Supports multiple languages simultaneously using headsets and booths
Consecutive Interpreting
- Best suited for business meetings and negotiations
- The interpreter speaks after each segment of the speaker’s message
- Enables clarity, accuracy and dialogue
- Takes longer but ensures a faithful, thorough interpretation
Whispered Interpreting
- A discreet solution for small groupsrozwiązanie dla niewielkich grup
- Commonly used in diplomatic or private business meetings
- Interpretation is whispered to one to three people without equipment
- Ideal for short or confidential interactions
Certified (Sworn) Interpreting
- Official interpreting required by public institutions
- Used during notarial acts, court proceedings and contract signings
- The interpreter provides legal certification with signature and stamp
- Legally binding – recognised by courts and authorities
Which interpreting format is right for you?
Interpreting is, contrary to appearances, not just one service but a whole range of options tailored to different situations. So how do you know which one is the best fit? If a meeting involves longer statements, consecutive interpreting works well. In this format, the interpreter renders the entire speech once it has finished, ensuring full coherence and accuracy. Simultaneous interpreting, on the other hand, is the number one choice for large conferences or international events. Here, interpreting takes place in real time, alongside participants’ speeches, usually with the help of special booths and headsets. If you are looking for interpreting ideal for smaller, more private meetings, discreet whispered interpreting is a great option. When you need official confirmation of content accuracy – for example when signing contracts at a notary’s office, during court hearings or when submitting official documents – certified interpreting provides legal validity. A convenient solution is telephone or online interpreting – perfect for quick business consultations, client support or handling formalities without the need for in-person meetings.
Omero Language Solutions – Specialised Industry Interpreting
If your company operates internationally, you know that accurate communication is non-negotiable. In many cases, interpreting isn’t just a formality – it’s what determines the success, or even survival, of a business deal. That’s why our interpreters are more than linguists – they’re industry experts who perform confidently in negotiations, client meetings and international events. With deep knowledge across sectors, they understand your industry’s nuances and can apply the correct terminology, ensuring every word carries the intended weight and meaning. Whether you’re working in law, technology, healthcare or finance, we guarantee interpreting that is precise, professional and fully tailored to your context.
Flexible Interpreting Rates – Aligned with Your Needs
Wondering how much high-quality simultaneous, whispered, sworn or consecutive interpreting costs? Pricing depends on multiple factors – not just the interpreting mode and language, but also details such as the nature of the event, its location, duration, and complexity. Because of these variables, we don’t offer flat-rate packages. Instead, we provide custom quotes based on your specific requirements. Simply get in touch with the details of your event and we’ll prepare a transparent, accurate quote. You can expect the highest quality service at the most competitive price – with no hidden fees, and full coordination handled professionally.
How Language Affects Interpreting Costs
Are you wondering how the language of translation can affect the cost, for example of consecutive interpreting? Price lists usually include several options, so here are a few tips. Generally, translations into popular European languages such as English, German, French or Spanish are the most affordable – they are in high demand, so highly skilled translators are more readily available. If you need translations into less common languages, such as Uzbek, Hindi, Albanian or Azerbaijani, you should expect higher costs. Why? Mainly due to the lower availability of specialists and the greater complexity involved. It’s also worth noting that different types of interpreting come at different prices – consecutive interpreting is usually cheaper than simultaneous, but more expensive than whispered interpreting.