French translation services
Professional English-French translation services
Need a professional translation from English into French? Looking to translate a contract, document or publication from French into English? You’re in the right place.
At Omero Language Solutions, we provide professional English–French and French–English translation services. With nearly 15 years of industry experience and a strong client focus, we deliver high-quality translations with precision, clarity and cultural fluency.
Read on to learn more about what we offer – and get in touch to start working with a team of language professionals.
Why work with a professional French translator?
If you want to take your business international, translation is essential. Having your brand materials, corporate communications or marketing content translated into the native language of your potential clients is the first step toward earning their trust.
To ensure your communication is accurate and compelling, work with a professional translator. That’s exactly what you’ll find at Omero Language Solutions.
Written French Translation
Certified (sworn) translation
For official documents that require a sworn translator’s seal and signature.
Tłumaczenia specjalistyczne
For complex texts that require subject-matter knowledge and technical precision.
Tłumaczenia biznesowe
For company documents, contracts, catalogues and commercial materials with tight deadlines.
French interpreting services
Simultaneous interpreting
Performed in real time, typically at conferences or multilingual events. The interpreter listens through a headset and translates the message live for the audience.
Consecutive interpreting
The speaker pauses to allow the interpreter to translate in segments. This format is ideal for business meetings or negotiations.
We also offer whispered interpreting and certified interpreting into and from French.
French–English Translations
Working with a professional translator doesn’t just eliminate errors – it ensures your message is clear, accurate and adapted to your audience. We’ve spent years translating everything from simple personal documents to complex technical texts, and we always prioritise your needs and objectives.
When you work with us, you gain:
– confidence and peace of mind
– time back to focus on other tasks
– measurable results
– clarity in your messaging
– support for successful international expansion
Our French translators combine linguistic fluency with deep cultural understanding. They know the nuances of both English and French, including idioms, phrasing and industry-specific terminology. And because they’re also subject-matter experts, you can trust them with highly specialised content.
While our team handles the translation, you’re free to focus on your business – or take a well-earned break.
Our English–French Translation Services
We understand that no two clients have the same needs. That’s why we offer a wide range of translation services for both private and corporate clients.
Our services include:
– written translations
– interpreting services
– machine translation and post-editing
– localisation
We also offer professional consultations, telephone interpreting, publication-ready translations, certified translations, and proofreading by native speakers.otowego tłumaczenia, nasi native speakerzy chętnie Ci w tym pomogą!
English–French Written Translation
Written translation is our most requested service. We provide both general and specialist translations in areas that require deep expertise – such as law, business, medicine, finance, technology, and more.
Specialist translations are always handled by translators who not only know the language but also have relevant industry knowledge. For example, technical documentation will be assigned to a translator with a background in engineering or technology. Medical texts are handled by translators with qualifications or experience in the healthcare field.
Localisation Services – Adapting Content for the French Market
Localisation goes beyond basic translation. It means adapting your content – websites, software, visuals, and more – so that it resonates with the target audience and reflects local norms and expectations.
If you want your website or digital product to perform well in the French-speaking market, localisation is key. We help you ensure that your message is not only linguistically accurate, but also culturally appropriate.
French Interpreting – Simultaneous, Consecutive, Whispered
Alongside written translation, we also offer interpreting services for live situations – including conferences, business meetings, training sessions, and more.
Our services include:
– simultaneous interpreting
– consecutive interpreting
– whispered interpreting
– certified interpreting (by sworn interpreters)
These are particularly valuable during international negotiations, legal proceedings or multilingual events. We’ll match you with a professional interpreter suited to your setting.
English–French Translation and Interpreting – Trust the Experts
At Omero Language Solutions, all translations and interpretations are handled by experienced professionals and native speakers. They understand how to convey tone, formality, and the unique character of your content – and how to adapt it effectively for the target audience.
If you need accurate, professional English–French or French–English translation, talk to us. We’ll take the time to understand your needs and ensure the final result is exactly what you’re looking for.
Let’s work together – contact us today.
Languages we work with:
